In opdracht van het Concertgebouw Brugge en Muziektheater Transparant schijft Joachim Brackx het werk Whispers. Deze voorstelling verweeft het nieuwe werk met Lassus' Lamentaties van Jeremias.

De Lamentaties van Jeremias, waarin Israëlisten de ondergang van Jeruzalem bewenen, hebben in de loop van de geschiedenis heel wat componisten geïnspireerd tot ontroerende partituren. Lamentationes Jeremiae Prophetae, de vijfstemmige zetting van Orlandus Lassus (1532-1594), is zonder twijfel de bekendste en misschien wel de mooiste. Lassus' polyfonie roept de pijn op van verlating en angst, maar fluistert tegelijkertijd een boodschap van hoop. 

Voor componist en zanger Joachim Brackx betekenden de Lamentaties het begin van een ontdekkingstocht in de wereld van de renaissancepolyfonie. In opdracht van het Concertgebouw Brugge en Muziektheater Transparant schrijft hij voor het ensemble Currende, waarbij hij al tien jaar zingt, het werk Whispers. De vervlechting van Whispers met Lassus' Lamentaties creëert een spiegelbeeld: in de Lamentaties spreken de Israëlieten over het verlies van hun heilige stad; in Whispers zijn de Palestijnen aan het woord: ook zij verloren Jeruzalem. Whispers is geschreven op teksten van Ramsey Nasr, die voor de gelegenheid in het Latijn vertaald zijn.

Credits

  • compositie • Orlandus Lassus / Joachim Brackx
  • Tekst • Ramsey Nasr
  • Muzikale leiding • Erik van Nevel
  • Muzikale uitvoering • Currende