RUHE

Franz Schubert / Annelies Van Parys / Armando / Hans Sleutelaar


De mens op zoek naar de samenhang/de samenzang moet vele obstakels overwinnen; vandaar waarschijnlijk dat hij als een beest tekeer gaat, als hij de gevonden harmonie bedreigd weet door de chaos. 

RUHE is een liedrecital dat brutaal onderbroken wordt door mensen die willen vertellen over hun vrijwillige dienstname bij de SS in 1940. Het zoeken naar harmonie was voor hen toentertijd, net als voor de zangers nu, het uitgangspunt. En net als bij een koor met enige ambitie moest ook bij hen al wie vals zong eruit. Zij vragen om begrip daarvoor.  

De Nederlandse kunstenaars Armando en Hans Sleutelaar voerden in de loop van de jaren zestig een aantal gesprekken met mensen die tijdens de Tweede Wereldoorlog deel uitmaakten van de SS. Zij tikten de bandjes uit, lieten de vragen weg en het resultaat is een aantal monologen van mensen die proberen te verduidelijken wat en hoe ze toen dachten en voelden en waarom hun leven die wending heeft genomen. Geen spijtoptanten, maar mensen die zich op geen enkele wijze kunnen ontdoen van hun verleden. 

De zangers van het Collegium Vocale en de twee acteurs (keuze uit Josse De Pauw, Tom Jansen, Dirk Roofthooft en Carly Wijs) hebben hun stoelen bezet wanneer het publiek binnenkomt en de nog vrije plaatsen inneemt. De toehoorders zitten tussen zangers en spelers. De voorstelling begint. Simpel aangrijpend. 

"Deze avond, een experiment voor open geesten, laat het publiek naar huis gaan met een duidelijk gebaar: de deconstructie van een Schubertlied (compositie: Annelies Van Parys). Het sleutelwoord Ruhe, dat de avond overheerst, blijft nog lang nazinderen.” /  Tagesspiegel, 26.11.07 

“Het doodernstige Collegium Vocale wrikte zich los uit de recital-context en maakte een opgemerkte verschijning in Ruhe van Josse De Pauw, een van de voorstellingen van het jaar.” / De Standaard, 26.12.07 

Een productie van Muziektheater Transparant in coproductie met Kunstenfestivaldesarts en Zeeland Nazomerfestival.

muziek Franz Schubert, Annelies Van Parys / concept en regie Josse De Pauw / muzikale leiding Christoph Siebert / tekstbewerking Tom Jansen, Josse De Pauw / scenografie Herman Sorgeloos / beeld David Claerbout / spel Josse De Pauw, Tom Jansen, Dirk Roofthooft, Carly Wijs (2 acteurs per voorstelling) / zangers Collegium Vocale Gent

Zie ook